鄧雨賢歌曲在音樂界的融入與接受

uTaipei > Others > Library > Proceedings > Item 987654321/13326

Please use this identifier to cite or link to this item: http://utaipeir.lib.utaipei.edu.tw/dspace/handle/987654321/13326

Title:	鄧雨賢歌曲在音樂界的融入與接受
Authors:	顏綠芬
Contributors:	國立臺北藝術大學音樂學研究所
Keywords:	鄧雨賢;台語流行歌;接受理論
Date:	2015-05-08
Issue Date:	2015-06-08 15:11:37 (UTC+8)
Abstract:	1930年代在台灣流行歌壇上屢創佳績的音樂家鄧雨賢（1906-1944），他的歌曲不僅在日本時代傳唱全台，甚至隨著唱片的販售傳唱至遠至東南亞。皇民化時期禁唱台語歌，他作的曲調卻被日本政府挑出，填上軍國主義的日文歌詞，雖是無奈而痛苦之事，也可見鄧雨賢的音樂連日本人也無法抗拒，反而更普遍。戰後因政府獨尊北京話，台語老歌一度沉寂，但鄧雨賢的名曲如《望春風》和《雨夜花》等從未消失。解嚴前後，歌壇再度翻唱他的作品，1990年代後更加頻仍，多首歌曲已成各界公認的經典之作。二十多年來，鄧雨賢的歌曲不斷被挖掘，連帶的，研究歌詞和作詞者的人也越來越多，喜愛的群眾不斷擴充，更擴及年輕族群，不僅流行歌壇人人會唱，演唱的人擴及學院派聲樂家，歌曲被納入音樂教科書，被改編的情形也越來越多。這樣的情形到底有多熱絡?應該是各方都很好奇的，筆者嘗試蒐集相關採譜(簡譜、五線譜)、改編曲（為室內樂、管絃樂、或為傳統樂器而改編）、網路影音收聽(看)情形等，並基於「接受理論」的學理，針對這些資訊作各種分析，以小窺大，試圖將鄧雨賢對台灣，以及台灣以外的閩南語族群、華人圈子的影響勾勒出一些概況。
Relation:	鄧雨賢暨大眾史學學術研討會，臺北市立大學圖書館，2015-05-07~08
Appears in Collections:	[Library] Proceedings

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
5.pdf		752Kb	Adobe PDF	8180	View/Open

Loading...